问题: 麻烦高手帮我翻译成英文
良好的家庭关系是非常重要的,那么对于青少年来说,如果一家人能够相处得很好,可以减少他们走向犯罪的道路。 很多青少年就是因为遇到了某些困难或者烦恼而没有人可以听他们倾诉,向他们提供一些解决问题的意见,导致他们走向了犯罪的道路。但如果他们的家人能够有足够的时间和青少年相处,那样就可以互相分担和帮助他们解决烦恼。
麻烦高手帮忙翻译成英文,请不要机械翻译。
解答:
Favourable family relationship is very important,so for the youngsters,if the family members can get along well with each other,thus can reduce them to commit a crime .Many youngsters may commit a crime because no one can listen them and give them some advice to deal with the problem when they meet some troubles or difficulties.However,if their family members have enough time to enjoy with them,their troubles and difficulties can be shared and solved.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。