问题: 请英语高手帮忙分析一个句子的各成份并翻译它的汉语意思
Emerging from the 1980 census is the picture of a nation developing more and more regional competition, as population growth in the Northeast and Midwest reaches a near standstill.
1、这个句子是倒装句吗?
2、developing 是动名词吗?
3、该句的主语部分、谓语部分、分别是哪些?
解答:
Emerging from the 1980 census is the picture of a nation developing more and more regional competition, as population growth in the Northeast and Midwest reaches a near standstill.
1、这个句子是倒装句吗?
2、developing 是动名词吗?
3、该句的主语部分、谓语部分、分别是哪些?
答:1)是倒装句
2)developing 是动名词
3)主语部分the picture of a nation developing more and more regional competition,其中:a nation developing more and more regional competition 为动名词短语作of的介宾,该介词短语构成picture的后置定语。
谓语部分is emerging,在句中倒装。正常主谓顺序是:the picture of a nation developing more and more regional competition is emerging from the 1980census 。。。。
4)大意:1980年人口普查呈现在我们眼前的一副图景是:随着东北和中西部人口增长率接近于零,国家就出现了越来越多的区域性的竞争。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。