首页 > 留学知识库

问题: 这个英文句子有错。请问错在哪?怎么改?

In 1850 Jim, a Black American explorer,discovered in the mountains of the Sierra Nevada a pass soon becoming an important gateway to California gold-rush country.

解答:

In 1850 Jim, a Black American explorer,discovered in the mountains of the Sierra Nevada a pass /,which soon became/ an important gateway to California gold-rush country.
In 1850 Jim, a Black American explorer,discovered in the mountains of the Sierra Nevada a pass /soon to become/ an important gateway to California gold-rush country.