同位语从句和定语从句老搞不清。谁能帮忙一下。谢谢。

基本概念一：定语从句就是定语。通常译成：.....的.....

基本概念二：同位语从句其实也是定语从句，通常也就译成：....的....。

基本概念三：是某些语法学家把一类定语从句从中分离出去了，并称之为同位语从句。分离的理由是：同位语从句是对先行词的解释和说明，而定语从句是对先行词的限定和修饰。

下面通过例句来体会。
1. The fact that their ten-year- old son smoked surprised the couple. 事实让这对夫妇感到意外----什么事实呢？然后 that 引导的定位语从句对 fact 作了说明：他们十岁的儿子抽烟的事实。

注意到了先行词 fact 了吗？凡是 news、idea、fact、word、truth、information 等标志性名词，想要对其做进一步说明或解释的，就是同位语从句了。

最常见的同位语从句的引导词是 that 。其它如：what、where、when 等

再看对先行词作修饰或限制的定语从句：
The man who is in the white shirt is our English teacher.
那个穿白衬衣的人是我们的英语教师。
（把对先行词 man 的限定，是“穿白衬衣”，而不是穿其它衣服）

当然，定语从句也有非限定性，但与同位语从句是两码事。不在讨论之列。