问题: 谁能翻译下面的句子,不要电脑翻译,要准确无误的,有重赏
天津朗坤金源机电设备有限公司 天津市滨海新区(津南)创意中心A座1331室
解答:
首先要说明的是,公司名称,地址翻译的方法不是唯一的,名称本身一般用汉语拼音,专用名词一般用英文。另外有的公司的英文名称和汉语名称不完全一样,有的公司的英文名字是自己起的名字,不用汉语拼音。
你的我给你翻译一下:
TIANJIN LONGKUN JINYUAN MACHINARY AND ELECTRICAL EQUIPMENT CO., LTD.
ROOM 1331, BLOCK A, CHUANGYI CENTER, BINHAI NEW AREA(JINNAN) TIANJIN
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。