问题: 这句话什么意思?简单阿!
See you later,alligator. 这句话什么意思啊???
解答:
一般多用在两人分手时,有些美国年轻人喜欢使用下列俏皮的对话:
A: See you later. 再见
B: Alligator. 鳄鱼
此处 B 故意用"Alligator."取代"See you later."乃因Alligator中的gator与"See you later."中的later押韵。Alligator原指产于美洲的鳄鱼, 短吻鳄,此处纯属俏皮话,可视作"See you later."之含义。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。