问题: 求翻译
而农村人则不同.农村人有事儿了大家喜欢一起讨论,交心,他们可以毫无顾忌的把自己的内心想法说出来,然后大家也是不由分说的替他出主意想办法。他们之间那种真诚的帮助,热心肠的样子令人感动。
解答:
而农村人则不同.农村人有事儿了大家喜欢一起讨论,交心,他们可以毫无顾忌的把自己的内心想法说出来,然后大家也是不由分说的替他出主意想办法。他们之间那种真诚的帮助,热心肠的样子令人感动。Countrymen are, however, different from oppidans. They like to discuss and exchange minds together when they have something. They can directly speak out their inner thinkings without any misgiving. Afterwards, lots of urban people propose ideas and find ways for him/her actively and volunteerly. It is always moving that the pure-hearted helps among them and their warm-hearted actions.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。