问题: 初中英语难题
请翻译下面这个句子：
The hope is that these ideas can help make the kids think,"I should love my parents more."
并简单分析一下，谢谢。
解答:
The hope is that these ideas can help make the kids think,"I should love my parents more."
希望这些想法能够促使孩子意识到："我应该更加爱我的父母！”
The hope is that 表明that后是一个标语从句
在从句中，these ideas 是主语，help do sth,短语用help make
然后用了make sb do sth，最后一个直接引用的宾语从句，做think的宾语。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
