首页 > 留学知识库

问题: 求高手帮忙翻译论文题目及摘要(谢绝软件翻译)

题目:《加工贸易应对人民币升值的对策思考》

随着我国经济的不断发展,加工贸易在贸易中的比重逐年增加。但是2005年7月21日,中国人民银行出台了新的人民币汇率制度,实行以市场供求为基础,即参考一篮子货币进行调节,有管理的浮动汇率制度。人民币出现了持续、大幅升值的市场走势。这一完善人民币汇率形成机制的重要举措必将对我国经济贸易的发展,尤其是占我国贸易总额一半以上的加工贸易的发展带来深远的影响。深入研究这一问题,对我国经济发展意义重大。本文旨在分析人民币升值对我国加工贸易的影响,进而提出对加工贸易的一些调整对策。

解答:

Along with our country economy's unceasing development, the processing trade increases year by year in the trade proportion. But on July 21, 2005, the People's Bank of China has released the new RMB rate system, implements take the market supply and demand as the foundation, namely refers to a basket currency to carry on the adjustment, has the management floating exchange rate system. The Renminbi had continually, the large revaluation market trend. This consummation RMB rate will form the mechanism the important action to will certainly to our country economical trade development, particularly will occupy our country total volume of trade more than 50% processing trade the development to bring the profound influence. Deep research this question, is significant to our country economic development significance. This article is for the purpose of analyzing the Renminbi revaluation to our country processing trade influence, then proposes to the processing trade some ordering strategy .