首页 > 留学知识库

问题: Get a good deal ;Get a great deal 这两个词组都可以表示买便宜货吗?

我查了很多词典都只见到good deal表示买到便宜货,没见到great deal。那我们可以用后者表示买到便宜货吗?词典里都没有啊!

解答:

两个说法都可以表示核算的买卖。只不过a great deal 如果后面再跟名词,还可以表示相当多的……。这种用法你可以理解为好像动词的及物动词和不及物动词一样,也就是对于后面那个短语,当及物动词将就是大量的意思,当不及物时讲就是核算买卖的意思。这个你可以再词典里查到。