首页 > 留学知识库

问题: 哪位高人可以帮我翻译一下呀?

11.The goods will be paid with non-transferable , revolving , confirmed LC (validity one year, payment month by month). In addition , buyer shall also open L.C equal to 10% value of the total contract .

解答:

11.货物将由不可转让、循环、保兑的信用证(有效期一年,逐月支付)进行付款。另外,买方还须开立等同于总合同价值之10%的信用证。