问题: 哪位高人可以帮我翻译一下呀?
11.PB requested 2%
12.Number of banking days required to open L/C (maximum 7)
13.Complete Bank Details (Name , address , contact officer , phone , fax)
14.Account holder
15.Account number
16.SWIFT Code
17.Type of contract-Deposit.
解答:
11.PB requested 2%
要求的报酬2% (PB 是否是“pay back回报”的缩写,没有把握?)
12.Number of banking days required to open L/C (maximum 7)
开取信用证所需银行营业日天数(不超过7天)
13.Complete Bank Details (Name , address , contact officer , phone , fax)
完整的银行信息(名称、地址、联系人、电话、传真)
14.Account holder
帐户持有人
15.Account number
帐号
16.SWIFT Code
(全世界)银行间金融电信代码
17.Type of contract-Deposit.
合同定金类型
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。