问题: 帮忙翻译这句话
翻译者需要有扎实的文学功底,对典故里的人物.事件都要熟悉. 就**来说,就必须知道故事背景,周瑜是何人, 黄盖是什么身份.为什么周瑜要打黄盖.又为何会有一个愿打一个愿挨的结果.
解答:
The translator needs to have the solid literature foundation of basic skills, to literary reference character. The event must be familiar. On **, must know the story background, who Zhou Yu is, Huang Gai is any status. Why does Zhou Yu want to hit Huang Gai. Why also will have one to hope will hit one to hope by the result.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
