比如，有一列编码：
kyb12053-102g
这个 - ，该怎么读呢？

我查过了牛津字典，看法如下：
- 短的叫hyphen,即连接号
---- 长的叫dash.即破折号
两个意义是不一样的。hyphen是起连接两部分的作用，而dash的前后两部分一般是转折关系。如果真要较真，在正式场合，是什么号就该怎么念，是连接号就念hyphen,是破折号就该念dash.
很显然在搂主的例子里就该念hyphen.不过我觉得无论中国人还是外国人在在很多情况下是不需要念出来的，非要念，口语的话不用这么死板，念hyphen 还是dash没有什么对错，关键看各个地方和人的习惯念法。只要懂对方说的什么意思就行了。口语很随便的。

那个叫平儿的，少他妈拿留学国外来压人，不要以为你留学国外就好吊。你骗别人可能骗得到，骗我没门。学外语无论在国内还是在国外都要靠自己。并不是说你在国外你的外语就一定好。凡是认为到国外就一定可以把外语学好的是受了社会观念的误导。听过一个笑话吗，在国外留学生中间都成了公开的秘密，一听说某人要回国，大家就会笑着说："你毅然了"，那人只是苦笑，因为他实在在国外混不走了找不到工作，只好回国，但回来却死要面子装b,说什么放弃国外高薪，毅然回国报效祖国。还有假造学历文凭经历的垃圾老子都见的多了。希望你不是其中一个装b的。