问题: 英语翻译成中文
Te quiero aunque yo desaparezca
Se solo tu puedes ser feliz
Yo con mis lagrimas te puedo borrar, si puedo
Si solo tu eres feliz
Porque eres mis canciones
Yo canto, canto por ti
Porque eres mis canciones
Yo canto, canto por ti
Te quiero aunque yo desaparezca
Se solo tu puedes ser feliz
Yo con mis lagrimas te puedo borrar, si puedo
Si solo tu eres feliz
解答:
大哥，这不是英文，好像是西班牙文！
我从网上看到有这么翻译的，参考！
呵呵
Romance
-------------------------------------
Te quiero aunque yo desaparezca,
Haci solo tu puedes ser feliz.
Yo con mis lagrimas te puedo borrar, si puedo.
Si solo tu eres feliz.
Porque eres mis canciones.
Yo canto, canto por ti.
Porque eres mis canciones.
Yo canto, canto por ti.
_________________________________
Translation (rough)
I love you, even though i disappeared
Thats the only way you'll be happy
Me with my tears, I can erase you, I can
If only you are happy
Because you are my songs
I sing, I sing for you
Because you are my songs
I sing, I sing for you
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
