首页 > 留学知识库

问题: 请帮忙翻译成英文,谢谢!很急~~

首先论述了可转换债券对企业财务指标的影响,其次分析了我国目前可转换债券存在的问题,然后对影响我国上市公司选择可转换债券融资的因素进行了探讨,最后对我国可转换债券市场提出了几点建议。

解答:

This paper firstly diserates the impact of convertible bonds on enterpirse financial indexes, and secondly analyses the existing problems of convertible bonds in current China. Then it discusses the factors that make an influence on Chinese listed companies' chosing convertible bonds for the purpose of financing, and finally makes some suggestions for China's convertible bonds market.