Hi. This is the qmail-send program at m-g3.dns.com.cn.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

:
User is over quota email returned
bounce

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path:
Received: (qmail 89470 invoked by uid 89); 7 May 2009 03:01:29 -0000
Received: from unknown (HELO m13-42.163.com) (220.181.13.42)
by m-g3.dns.com.cn with SMTP; 7 May 2009 03:01:29 -0000
Received: from dlq.999 ( [114.82.25.38] ) by ajax-webmail-wmsvr42
(Coremail) ; Thu, 7 May 2009 11:01:28 +0800 (CST)
Date: Thu, 7 May 2009 11:01:28 +0800 (CST)
From: "dlq.999"
To: "Fiong.Gu" , ren ,
shbaixu , "shulei.zhang" ,
"smchr.china" , cherney ,
"bird.yan" ,
yvonnezhang ,
jane-guo , hr ,
xuanyuanrs ,
shushengyuhua258 ,
"joanna.xu" ,
zhangziting258 , hdj80 ,
shliangyuxi ,
"wei.kong" ,
masayo , liux ,
job
Message-ID: <9615215.163121241665288275.JavaMail.coremail@bj163app42.163.com>
Subject: =?gbk?B?uavLvrzyvek=?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_Part_44587_3536871.1241665288272"
X-Originating-IP: [114.82.25.38]
X-Priority: 3
X-Mailer: Coremail Webmail Server Version XT2_snapshot build
090319(6914.2271.2266) Copyright (c) 2002-2009 www.mailtech.cn 163com
X-CM-TRANSID: KsGowLDbJgAITwJK4PgYAA--.52860W
X-CM-SenderInfo: xgothmizz6il2tof0z/xtbBgxtbK0kZ0P1dxwABsO
X-Coremail-Antispam: 1U50xBIdaVrnRJUUUy2b7IF0VAFz4v204v264kEYxAxM7k042

这是一个发送邮件的系统退信吧。大概是因为你今天发送邮件过多或者发送邮件接受者邮箱邮件已满或者其他原因导致发送邮件不成功。
Hi. This is the qmail-send program at m-g3.dns.com.cn.
at m-g3.dns.com.cn. 这是您在m-g3.dns.com.cn上发送邮件的程序

I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses. 我们不能帮您发送信息到如下地址
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.这事一个永久性的错误，我们已经放弃了，抱歉无法发送。
User is over quota email returned
bounce 用户邮箱已满

Below this line is a copy of the message. 以下是发送信息的副本