问题: 英语中的语序问题与新概念英语
英语中的语序问题很重要吗?有那些英文翻译成中文经常被搞乱语序?学习新概念英语可以在语序方面问题积累经验吗?
解答:
在這僅提頭兩樣我一下就想到的是:
1。問句
簡單籠統說中文文句是在陳訴句的末尾加個“嗎”字構成,英文不是。
2。定語的位置
中文的定語成分一定一定是在被修飾的名詞或代詞前,而英文不一定,可前可后,定語從句還一定在被修飾的詞后面。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。