问题: (日语)きゃ是什么的缩写呀?
。。。と思いきゃ的きゃ是什么的缩写呀?
解答:
思いきや:そう思ったところ。意外にも
一般为 ~と思いきや 的形式.表示"原以为~,哪曾想~"
表示出乎意外地出现了与预想所相反的结果之意.
*行ったと思いきや、また戻ってきた。/以为走了,没想到又回来了.
*今年の夏は猛暑が続くと思いきや、連日の雨で例外の心配さえ出てきた。/原以为今年夏天持续酷暑,哪知阴雨连绵甚至开始担心会有低温灾害了
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。