请高手帮我把下面这段话翻译成英文，简洁明了。谢谢！
“非物质文化旅游资源是十分重要的旅游资源，发展旅游业和非物质文化资源保护是当今社会的重要课题，两者既对立又统一。旅游开发对非物质文化资源保护既有积极作用，也有消极影响。政府和社会各界应引起重视、提高认识、科学管理，实现非物质文化旅游资源保护和旅游开发的双赢。”
在线等待，急不可待啊！非常感谢！！！　　

前面几位他们的翻译都是在网上翻译软件直接复制粘贴的，语法都不通顺，我自己手工翻译的，结合网上查询单词，楼主看一下吧！绝对符合要求！
The non-material and cultural tourism resources is very important tourism resources。
The development of tourism and the protection of non-material and cultural resource nowadays are both the subjects of great importance， which are also unified oppositions.
Tourism Development have both positive and negative impact for non-material and cultural resources。
The government and the community should pay attention, raise awareness, and make scientific management to achieve non-material and cultural tourism resources and tourism development to protect the win-win.