问题: 有人会翻译这些贸易术语吗？
Copperscraps Millbery 99.94%
0.005%PB
0.02%ZN
0.005%SN
0.005%SI
0.005%MG
0.005%MN
0.005%FE
0.005%NI
0.005%AI
Price US 2700 PMT CNF HK port without AQSIQ licence.
Time of delivery 25 days after receipt of transferable L/C.
Payment transferable L/C.
解答:
铜碎屑含量99.94%
0.005% 铅
0.02% 锌
0.005% 锡
0.005% 硅
0.005% 镁
0.005% 锰
0.005% 铁
0.005% 镍
0.005% 铝
Price US 2700 PMT CNF HK port without AQSIQ licence.价格每公吨2700美圆香港成本加运费不包含检验检疫证书
Time of delivery 25 days after receipt of transferable L/C.在收到可转让信用证后25天发送货物
Payment transferable L/C. 支付可转让信用证
注:CNF即为CFR贸易术语,Cost and freight 成本加运费的意思 后面跟的是目的港口名.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
