首页 > 留学知识库

问题: 语文中的虚词

虚词虽没有实在的意义,但有很重要的作用,是语言运用中不可缺少的一部分词语。阅读下面材料,从添加虚词角度虑,完成本题。

两字之加,自命变讽刺
明朝末年,大臣洪承畴官至高位,常以忠节自命,曾在厅堂门框上亲笔撰写一副对联: 皇恩深似海 臣节重如山
嗣后,洪承畴奉旨率军赴松山作战,兵败被俘,经不住威胁,屈膝降清。时人鄙而讥之,便在其自撰联后添了两个字,遂成新联曰:

——————————————————————
此联仅加二字,即变自命为讽刺,令人看了忍俊不禁,堪称妙笔。

解答:

联语添字气煞钱谦益

  明末大臣钱谦益很有文才,受到朝廷重用。他为了表达对朝廷的忠诚,就写了一副对联,挂在家门上:
  「皇恩深似海,臣节重如山。」
  后来,清兵入关,灭了明朝,以高官厚禄笼络明朝旧臣,钱谦益也投降,做了清朝的大官。他这样做引起了很多爱国之士不满,指谪他忘恩负义。
  有一天,他回到家门口,看见门前的对联每句之下给人添了一个字,变成:
  「皇恩深似海矣,臣节重如山乎?」
下联的一句由原来陈述句变成了疑问语气,整副对联的意思也就带讽刺意味了。
  钱谦益看了,几乎给气死。
  「矣」和「乎」都是古汉语中的气语词,意思相当于现代汉语中的「了」和「吗」。
  语气词属于助词,一般用于句末,表示不同的语气,如:
  了 :表示变化或出现新情况。
    例:下雨了。
      天快黑了。
  的 :表示肯定的语气。
    例:他问过陈老师的。
  呢 :一般用在疑问句后,表示疑问语气。
    例:他们到了哪里去呢?
  吗 :表示疑问语气。
    例:你看过《三国演义》吗?
  啊 :一般表示赞叹的语气。
    例:这里的风光真美啊!
  吧 :表示商量、提议、请求、命令等语气。
    例:我们去玩一会儿吧!