问题: 翻译that might even earn its own title and legacy.
WASHINGTON: As Barack Obama's new administration turns 100-days old on Wednesday, the economy will determine whether the first US black president achieves what few US presidents have: a far-reaching change in American politics that might even earn its own title and legacy.
翻译其中的a far-reaching change in American politics that might even earn its own title and legacy.
解答:
试译,供参考:
在美国政治活动中可能产生一个史无前例和流芳百世的深远变化。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。