问题: ★英语好手请进，挑战几句简短的英语对话翻译
请将以下几句对话，准确请翻译为中文：
(Senator Mr. Marsh was refused to be given ajar of jam in a restaurant)
Mr. Marsh： (began to get annoyed) Do you know who I am ，young lady? I’in the state Senator．
The waitress：And do you know who I am?
Mr.．Marsh：(was surprised)No．
The waitress：Well，I’m the person who gives out the jars of the jam．
先此感谢！！
解答:
这叫县官不如现管.
(参议员在一个餐馆里Marsh被拒绝给一小盒果酱)
Marsh先生(很不耐烦的)说:小姐,你知道我是谁吗?我是参议员.
服务员:你知道我是谁吗?
Marsh先生(很惊奇的):不知道.
服务员:我是负责给果酱的.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
