首页 > 留学知识库

问题: 这种句子怎么读起来晕乎乎的丫?高手帮忙看一下

Although their missions blended commercial and political-military imperatives,the explorerss involved all accomplished some singificant science simply by going where no scientists had gone.
这里some是什么意思啊?顺便再翻译一下

解答:

虽然他们的任务涉及商业,政治,军事方面,但是肩负这些任务的探险家们通过探查其他科学家没有去过的地方,全部完成了这些伟大的科学研究任务。
这里的some是起修饰science作用。